Thám Tử Sugar (Mùa 2) | Tập 1

Mùa thứ hai đánh dấu sự trở lại của John Sugar, thám tử tư kiêm nhà sưu tầm phim nổi tiếng tại Los Angeles, trong một vụ án mới đầy bí ẩn. Lần này, anh được thuê để theo dõi người anh trai đầy rắc rối của một võ sĩ quyền anh trẻ tuổi đang có tương lai rộng mở, trong khi vẫn không ngừng tìm kiếm người em gái mất tích mà anh luôn mong nhớ.

Khi cuộc điều tra dần mở rộng thành một âm mưu quy mô lớn với những thế lực nguy hiểm ẩn phía sau, Sugar buộc phải đối diện với những bí mật của chính mình và tự hỏi bản thân sẽ sẵn sàng đi bao xa để bảo vệ sự thật và làm điều đúng đắn.