100 Ngày Lừa Dối | Tập 1

100 Days of Lies (2026) là bộ phim tình cảm, gián điệp và lịch sử Hàn Quốc lấy bối cảnh Gyeongseong năm 1932, khi Triều Tiên đang chìm dưới ách thống trị của Nhật Bản. Lee Ga-kyung, nữ đạo chích khét tiếng với đôi tay nhanh nhẹn và khả năng nói dối tài tình, chỉ mong kiếm đủ tiền để rời khỏi quê hương, sang Mỹ bắt đầu cuộc đời mới. Thế nhưng, lời đề nghị từ tổ chức kháng Nhật Gugukdan đã đẩy cô vào một nhiệm vụ nguy hiểm: giả danh thực tập sinh phiên dịch, thâm nhập Tổng đốc phủ Nhật Bản trong vòng 100 ngày để hỗ trợ kế hoạch chống lại những kẻ cai trị. Tại đây, cô gặp Kim Tae-woong, phiên dịch viên tài năng thông thạo nhiều ngôn ngữ, đồng thời là con nuôi của Sato Shinichi, viên quan quyền lực mà phong trào độc lập đang nhắm tới. Khi những lời nói dối trở thành tấm bình phong để che giấu thân phận, Ga-kyung dần bị cuốn vào mạng lưới bí mật, lòng trung thành và những âm mưu chính trị chằng chịt, trong khi tình cảm giữa cô và Tae-woong nảy nở giữa hai chiến tuyến đối nghịch. Giữa nhiệm vụ có thể quyết định vận mệnh của nhiều người và khát vọng được tự do, Ga-kyung buộc phải lựa chọn giữa việc tiếp tục sống bằng những màn lừa dối hay đánh cược tất cả để bảo vệ những điều mình thực sự tin tưởng.